公主的髮夾

nastsin

我想講的，亦只是文理，不是現實。
因為，
這些感覺，
很難判斷誰對誰錯，
所以，只能談文中的意思。
此外，
孤單一詞，
你覺得是否帶了一點負面的感覺？
如果是寫“獨身”，
一個比較中性的詞，
那麼就不易讓人誤會了！

fendifendi

孤單不一定快樂

文中的意思我想是叫人不要
孤芳自賞 顧影自憐
自憐是讓人上癮的麻醉劑呢
那麼文中就不帶負面的感覺了
你覺得呢

nastsin

文中的各句，前後應該都有正、負的意思，
所以，中間才用一個不字。

孤芳自賞 顧影自憐，
是快樂的，
中間才會用上一個不字去完成句子。
如果你覺得“孤芳自賞 顧影自憐”是快樂的，
那麼，
以上的句子是成立的。

我的個人意見是，
孤芳自賞 顧影自憐
前者有點獨斷獨行，不理別人眼光的處事方法，
也帶點固執，
相對比較中性；
後者則仍有一定程度上的負面意思。

文字遊戲有個人看法，
很多時都沒有對錯，
只要你自己覺得對，
就可以“孤芳自賞”了，
我覺得自己很多地方都學得唔好，
所以會“顧影自憐”！
因此，
你會快樂些，
我會難過多一點！

自己一個人會覺得自由自在，
但當覺得孤單時，
應該會有點唔係咁開心。

唔知你又覺得係唔係呢？

muslover

純粹婦人之見. 我覺得上文是否定通常想法 :

逃避是躲得過
面對是最難受
孤單是痛苦 (普通人觀感孤單孤獨是可憐的)
得到是能長久
失去是不再有
轉身是最脆弱

在中文字上, 孤單只是表面上形單影隻, 心理上可以是快樂或空虛不定. 但孤獨這兩字可能就會有負面離群, 孤芳自賞, 顧影自憐之意. 上文若是改為單身或是獨身, 可能好過孤單, 或是孤獨.

nastsin

最好先查查“孤芳自賞”的解釋，
這樣，應該會更明白與顧影自憐的分別。

如果你亦認為孤單是痛苦，
那麼，原文中的不字就不應該少了！
除非作者在處理上句與下句間，
想夾雜一句與上、下不連的句子吧！

需再說明一點，
以上只是就原文來說，
並不表示個人對這些說法的認同與否。

py4t

15# nastsin
什麼叫顧影自憐?

fendifendi

16# py4t

【名稱】：顧影自憐

【拼音】：gù yìng zì lián

【釋義】：顧：看；憐：憐惜。回頭看看自己的影子，憐惜起自己來。
         形容孤獨失意的樣子，也指自我欣賞。

【出處】：晉·陸機《赴洛道中作》：“佇立望故鄉，顧影淒自憐。”

【例子】：科亦～，矜其容色，高其聲價，不屑一切。（清·張潮《虞初新志·板橋雜記》）

【序號】：29305

fendifendi

文中的各句，前後應該都有正、負的意思，
所以，中間才用一個不字。

孤芳自賞 顧影自憐，
是快樂的，
中間才會用上一個不字去完成句子。
如果你覺得“孤芳自賞 顧影自憐”是快樂的，
那麼，
以上的句子是成立的。

...
nastsin 發表於 2009-9-18 12:42 PM

你是活得不耐煩嗎?
你詢問是文理，還是現實
你搞到我精神分裂哪
乾脆直截了當的問問題好了

py4t

17# fendifendi
咁同孤芳自賞有什麼不同?

fendifendi

19# py4t

【名稱】：孤芳自賞

【拼音】：gū fāng zì shāng

【釋義】：孤芳：獨秀一時的香花。把自己比做僅有的香花而自我欣賞。比喻自命清高。

【出處】：宋·張孝祥《念奴嬌·過洞庭》詞：“應念嶺表經年，孤芳自賞，肝膽皆冰雪。”

【例子】：然而憶到這～，別有懷抱的句子，又不禁喜悅的笑了。（冰心《寄小讀者·通訊九》）

【序號】：30412