很多人看過「星際航行(star trek)」這部電
視連續劇。我第一次觀賞這個節目是在三十年前正
在美國求學的時候，看到「航海家(Voyager)」星
艦上的艦長柯克(Kirk) 站在「傳輸室
(transporter)」內，室外一位艦員按下控制鍵，
柯克便罩在耀眼的光芒下，很快變淡，成稀疏光點
而消逝，隨即在星艦下星球之某處(預先選定)，先
出現光點，再模糊形象，然後柯克出現了，這情境
相信在很多人心理留下深刻的印象和懂憬，整個過
程包含實体分解、實体傳輸及實体組合等三個步
驟，人類的科學是否真的能夠建構這樣的設備？也
許， 在遙遠(？)的未來，近十年來「量子資訊
(quantum information)」開始萌芽發展，物理學
家已經可以初步做到把一個光子的狀態傳輸到另
一個不相干的光子上，這就是本文要介紹的「量子
隱形傳輸」