日誌
痌瘝
|
前幾天因工作關係，
與一些長者交談。
其中一位長者說到，
在敝機構大門前的對聯是他寫的，
當下聲聲朗讀。
真係有眼不識泰山。
對聯如下：
博濟豈徒誇藥石有靈勘壽世
愛群宜共勉痌瘝在抱祝回春
對聯是放在機構入口的門樓處，
雖然最近整楝大樓已經改建，
但門口牌樓仍保存下來，
應該是機構的一個標誌吧。
年輕時每天上學都會經過，
真係背都背得出，
現在聽起來份外覺得親切。
但這位長者讀痌瘝在抱讀為同眾在抱，
似乎不對，
到底是自己才疏，或一字兩音，抑或其他原因則不得而知了。
字典上說，
這兩個字應讀為通關。
